Straits Times (Singapur): Gorras de Falun Gong Confiscadas a los fanáticos del fútbol

GWANGJU (Corea del sur) – La policía de Corea del Sur confisco centenares de gorras y abanicos que promovían Falun Gong [ grupo ] y cerca de 20 [ practicantes ] se les fue prohibido repartir folletos en el día que China participo en su primer juego en la copa del mundo ante Costa Rica. Los temores a que los manifestantes de Falun Gong podrían utilizar la transmisión por televisión en vivo el martes para alcanzar a los centenares de millones en China resultaron ser injustificables. Según fuentes de la policía, China había solicitado que los co-anfitriones Corea del sur y Japón de la copa del mundo previnieran cualquier protesta por [ Falun Gong ], que tiene hasta mas de 20.000 seguidores en Corea. Unos 60 practicantes de Falun Gong repartieron 10.000 gorras y 20.000 abanicos a los partidarios de los equipos de China y de Costa Rica que iban al estadio de Gwangju, dijo el Sr. Kwon Hong Dae, [coordinador ] de Falun Gong en Corea. Un oficial de la policía de Gwangju dijo que las gorras y los abanicos fueron confiscados a los seguidores de los equipos que entraban en el estadio para el juego en el que Costa Rica ganó 2-0. Las gorras y los abanicos estaban inscritos con caracteres chinos que decían "Falun Dafa Hao" lo que significa Falun la Gran Ley es Buena. Nos oponemos al gobierno chino que fuertemente ha prohibido a Falun Gong, pero amamos a China y al equipo chino de balompié, dijo el Sr. Kwon. Animamos a la escuadra china cuando su autobús paso junto a nosotros hacia el estadio y portábamos una bandera que decía, "nosotros deseamos para China y Corea del sur quedar en los últimos 16." APF -- Nota del traductor ( últimos 16 se refiere a los 16 de los 32 equipos que superan la primera ronda y llegan a semifinales) --