| Joven Mujer fue Golpeada hasta Morir en una Cárcel de Beijing |
| El silencio de una mujer por proteger a su familia y la colera de los oficiales locales de Beijing
Nueva York ( Centro Informativo de Falun Dafa)- En la tarde de el 31 de Enero del 2002, el caos llego al Centro de Detención de Seguridad Publica Miyun en Beijing. Los guardias encargados de la prisión mataron a una joven mujer, quien practicaba Falun Dafa, cuando trataron de forzarla a revelar su identidad. Fuentes dentro de China reportaron que dos policías de nombres, Yu y Wang, ordenaron a los presos internos a golpear a la mujer con dos tablas grandes. La golpiza duro mas de dos horas. La joven mujer fue lastimada severamente al grado de que no podía ponerse de pie, ella se arrastro de regreso a su celda y fue encontrada muerta 10 horas después.El Sr. Li quien es vice-director de el Centro de Detención tomo cargo de disponer de las evidencias, condujo algunos prisioneros lejos de el cuerpo y lo cremo en secreto. La muerte fue confirmada vía telefónica con el Personal de el Departamento de Policía y Seguridad Publica de Miyun Beijing. Cuando se le pregunto " En Enero 31 murió una mujer practicante de Falun Gong?" La persona a cargo de nombre Liang contesto " SI " pero no daré ninguna otra información. Desde que Jiang Zemin prohibió Falun Gong en China en Julio de 1999, los ciudadanos chinos han continuamente viajado a Beijing, en una apelación pacifica por el derecho de poder practicar Falun Gong libremente. Esto ha llegado a ser una practica común de aquellos que han sido arrestados de no revelar su identidad personal, inclusive encarando severas golpizas o torturas, por que severos castigos a menudo se distribuyen por oficiales locales a familiares cuando oficiales de Beijing descubren sus identidades. Estos castigos se extienden desde multas por funcionarios locales hasta arrestar o inclusive torturar a familiares. La identidad de la joven mujer aun sigue siendo desconocida, y familiares y amigos aun deben de estar esperando noticias de ella. |